Charles Simic

Charles Simic

Charles Simic, 1938 in Belgrad geboren, kam 1954 in die USA und lehrt heute an der Universität von New Hampshire. Er hat 16 Bände mit Gedichten veröffentlicht, die unter anderem mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnet wurden. Zuletzt erschien im Hanser Verlag der Gedichtband Picknick in der Nacht (2016), der die besten, hierzulande unveröffentlichten Gedichte aus fünfzig Jahren versammelt.

Bücher von Charles Simic
Picknick in der Nacht

Picknick in der Nacht

Charles Simic

Charles Simic ist einer der großen Dichter unserer Zeit. Ob er die eigenen ausgetragenen Schuhe als das „einzige wahre Abbild“ seiner selbst besingt oder ob er ein Lob der Würmer anstimmt, ...

Zum Buch
Mein lautloses Gefolge

Mein lautloses Gefolge

Charles Simic

In der Reihe Edition Lyrik Kabinett bei Hanser erscheint dieser neue Gedichtband von Charles Simic: Mit seinen lakonischen und trotzdem märchenhaften Gedichten und tragikkomischen Balladen ist ...

Zum Buch
Grübelei im Rinnstein

Grübelei im Rinnstein

Charles Simic

Charles Simic, in Belgrad geboren und in USA aufgewachsen, ist mit seinen Gedichten auch in Deutschland berühmt geworden. Dieser Gedichtband vereint eine Auswahl aus dem Gesamtwerk dieses ...

Zum Buch
Medici Groschengrab

Medici Groschengrab

Charles Simic

Die geheimnisvollen poetischen Kästen von Joseph Cornell (1903-1972) gehören zu den schönsten Zeugnissen der genuin amerikanischen Kunst der Moderne. Charles Simic, der Dichter des ...

Zum Buch
Die Fliege in der Suppe

Die Fliege in der Suppe

Charles Simic

Als Charles Simic drei Jahre alt war, bombardierten die Deutschen seine Heimatstadt Belgrad. Die Mutter wandert mit den Kindern zuerst nach Paris aus und schließlich nach Amerika, wo Simic nach ...

Zum Buch
Ein Buch von Göttern und Teufeln

Ein Buch von Göttern und Teufeln

Charles Simic

Charles Simic - in Belgrad geboren - kam mit sechzehn Jahren nach Amerika. Seine Gedichte - in englischer Sprache geschrieben - beschreiben nur vordergründig den amerikanischen Alltag. Der ...

Zum Buch
Alle Bücher von Charles Simic

Charles Simic

Awards

2007 Poet Laureate, Library of Congress, Washington

2003 Horst-Bienek-Preis

1990 Pulitzer-Preis

1980 Harriet-Monroe-Lyrik-Preis der Stadt Chicago

1976 Nationaler Kunst- und Literaturpreis

1975 Edgar-Allan-Poe-Preis

1970 Internationaler PEN-Übersetzer-Preis

Bibliographie

Im Carl Hanser Verlag sind erschienen
1993 Ein Buch von Göttern und Teufeln. Gedichte. Aus dem Amerikanischen von Hans Magnus Enzenberger
1997 Die Fliege in der Suppe. Aus dem Amerikanischen von Rudolf von Bitter
1999 Medici Groschengrab. Die Kunst des Joseph Cornell. Aus dem Amerikanisches von Klaus Martens
2000 Grübelei im Rinnstein (Ausgewählte Gedichte) Aus dem Amerikanischen von Hans Magnus Enzensberger, Jan Wagner, Rainer G. Schmidt und Michael Krüger
2006 Mein lautloses Gefolge. Gedichte. Aus dem Amerikanischen von Wiebke Meier. Edition Lyrik Kabinett
2007 Die Wahrnehmung des Dichters. Über Poesie und Wirklichkeit. Ausgewählt und übersetzt von Thomas Poiss. Edition Akzente
2016 Picknick in der Nacht. Gedichte 1962-2015. Zweisprachige Ausgabe. Aus dem Englischen von Wiebke Meier

Im Hanser Kinderbuch ist erschienen:
2000 Wo steckt Pepé? Bilderbuch. Illustriert von Wiebke Oeser