Pascal Mercier
Wie haben sich die großen Themen des Buches in Ihnen entwickelt?
Ich habe es lange nicht bemerkt, aber von all dem, was mir als Kind begegnete, fand ich nichts so faszinierend wie Wörter, Wörter und immer noch mehr Wörter. Es war aufregend zu entdecken, dass es ganz verschiedene Sprachen gab, die man in ganz unterschiedlichen Alphabeten schrieb. Ich hörte Übersetzern und Dolmetschern zu und dachte: Das ist das Interessanteste, was man als Beruf haben kann. Wie kann einer etwas Anderes tun wollen? Und je fremdländischer und exotischer die Texte waren, die ich zu sehen und zu hören bekam, desto mehr brannte ich darauf, sie zu lernen. Das ist die Leidenschaft, die ich in der Figur von Simon Leyland einzufangen versuche. Das...
Hinweise zum Datenschutz, Widerruf sowie Erfolgsmessung und Protokollierung erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.