Rotraut Susanne Berner
© Manu Theobald

Rotraut Susanne Berner

Born in Stuttgart in 1948, Berner studied graphic design in Munich before working in publicity for the publishing sector. Since 1977 she has worked as a freelance book designer, illustrator and author. She has received numerous awards for her work, including the German Children`s Literature Award and the Special Award for lifetime achievement of the Association for Children`s and Youth Literature, the Grand Prize of the German Academy of Literature for Children and Young Readers in Volkach and the Hans Christian Andersen Prize. Hanser recently published Christoph Hein`s Alles, was du brauchst – Die 20 wichtigsten Dinge im Lebenwith her illustrations, which was awarded the NRW Children`s Book Prize in 2020. The Little Charlie series already consists of 14 volumes, three games and a hand puppet.

More books of Rotraut Susanne Berner
Little Charlie and the Hoodie Club

Little Charlie and the Hoodie Club

At last! A children’s search-and-find book with Little Charlie – including a game of ‘where is the baby chick?’ Now children can dive into Little Charlie’s world of puzzles, get to know ...

more
All You Need

All You Need

First of all, you need a great friend that you can really rely on. And a mother, who comforts and cares for you – even if she’s annoying sometimes. Another crucial item on the ...

more
Safe Travels, Little Charlie!

Safe Travels, Little Charlie!

Every summer Charlie, Mom, and Dad go on a vacation, favorably by train. This time Charlie brings his best friend Monica. He really wants to show her the locomotive at the very front of the ...

more
Hello Little Charlie!

Hello Little Charlie!

“Rotraut Susanne Berner knows how to make a good Children’s Book.” Deutschlandfunk

Little Charlie has taken children’s and parents’ hearts by storm. Even the youngest among ...

more
The Child and the Cat

The Child and the Cat

The fear of the dark suddenly diminishes

Children don’t like to be alone in the dark. The night can turn somber and scary. This exceptional bedtime story shows how fantasy is able to ...

more
Little Charlie

Little Charlie

Little Charlie has a lot of friends, especially in kindergarten. That is why this friendship book is apt to be used even by the youngest to leave a print in their friend’s life. Collecting ...

more
The Everyday Charlie

The Everyday Charlie

This richly illustrated collection offers stories, poems, songs, recipes, ideas for games, magic tricks, craft projects, gardening tips and interesting facts about plants and animals. Indoors and ...

more
Show all titles of Rotraut Susanne Berner

Rotraut Susanne Berner

Videos

Presse

"Rotraut Susanne Berner weiß, wie man gute Kinderbücher macht. Ihre Werke stehen fast in jedem Kinderzimmer." Deutschlandfunk, 06.06.16

"Eine der bedeutendsten Illustratorinnen und Buchgestalterinnen unserer Zeit: Das Werk von Rotraut Susanne Berner zeigt einen so spielerischen wie klugen Gestaltungswillen, eine sich selbst immer wieder neu suchende und erfindende Ausdruckskraft und künstlerische Vielfalt, die souverän alle Altersgrenzen überwindet." Aus der Begründung zur Verleihung des Großen Preises der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur, 02.03.16

"Rotraut Susanne Berner ist eine Meisterin im Geschichtenerzählen. Geschichten mit Bildern, die leichtfüßig dahintänzeln zwischen Fantasie und Wirklichkeit. Sie ist die Erfinderin vom Hasen Karlchen, den besonders kleine Kinder heiß und innig lieben. Der Humor in ihren Illustrationen kommt so still, zart und leise daher wie seine Schöpferin. Die nimmt sich viel Zeit zum Betrachten, Zuhören, Erzählen. 'Es ist doch herrlich, die Menschen zu beobachten', sagt Rotraut Susanne Berner. Von diesem zweiten Blick, den sie auf die Welt wirft, leben auch ihre Figuren. So liebevoll, so heiter, so virtuos, aber immer mit einem Augenzwinkern." Tatjana Blobel, Brigitte, 10.12.08

"Eine der bekanntesten und meistgeehrten Illustratorinnen." Der Standard, 29.08.08

"Die Welt verwandelt sich unter Rotraut Susanne Berners Zeichenstift in ein großes buntes Panoptikum. Ihre Illustrationskunst, ihre Handschrift des sparsamen Strichs, ist auf unzähligen Buchcovern, auf Plakaten, in Gedichtsammlungen oder Kindergeschichten sofort wiederzuerkennen und trotzdem überraschend wandelbar und immer wieder neu." Süddeutsche Zeitung, 01.08.08

"Die derzeit renommierteste deutsche Kinderbuch-Illustratorin." Eva Thöne und Martin Scholz, Frankfurter Rundschau, 22.03.08

Awards

2022 Leipziger Lesekompass

2020 Kinderbuchpreis des Landes Nordrhein-Westfalen

2016 Großer Preis der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur

2016 Hans-Christian-Andersen-Preis

2016 Nominierung für den Astrid Lindgren Memorial Award

2015 Nominierung für den Astrid Lindgren Memorial Award

2009 Beste 7 Bücher für junge Leser, Deutschlandfunk

2009 Nominierung für den Deutschen Jugendliteraturpreis

2009 Nominierung für den Astrid Lindgren Memorial Award

2006 Sonderpreis Illustration des Deutschen Jugendliteraturpreises

2000 Die besten 7 (Deutschlandfunk)

1997 Die besten 7 (Deutschlandfunk)

1997 Luchs des Monats (Die Zeit & Radio Bremen)

1996 Deutscher Jugendliteraturpreis

1984 Deutscher Jugendliteraturpreis

Bibliographie

Im Hanser Kinder- und Jugendbuch:

1993 Himmel, Hölle, Blinde Kuh. Bilderbuch. Text von Edmund Jacoby
1993 Lola, der Bär. Bilderbuch. Text von Trude de Jong
1994 Josefs Vater. Bilderbuch. Text von Toon Tellegen
1995 Der Füsch. Bilderbuch. Text von Hanna Johansen
1996 ABC - Die Katze lief im Schnee. Bilderbuch
1997 Der Zahlenteufel. Sachbuch. Text von Hans Magnus Enzensberger
1998 Bist du schon wach? Bilderbuch. Text von Hanna Johansen
1998 Leise rieselt der Schnee. Liederbuch
2000 Wenn ich mir etwas wünschen könnte. Bilderbuch. Text von Franz Hohler
2001 Gute Nacht, Karlchen! Pappbilderbuch
2001 Guten Morgen, Karlchen! Pappbilderbuch
2002 Der fliegende Hut. Bilderbuch
2002 Wo ist Karlchen? Pappbilderbuch
2003 Karlchen-Geschichten. Bilderbuch
2003 Karlchen geht einkaufen. Pappbilderbuch
2005 Ach nein! Und wenn schon! Bilderbuch
2006 Karlchen vor, noch ein Tor! Pappbilderbuch
2007 Brüder. Kinderbuch. Text von Bart Moeyaert
2008 Alphabet und Zeichenstift. Die Bilderwelt von Rotraut Susanne Berner. Bilderbuch. Herausgegeben von Armin Abmeier
2008 Ein Schwesterchen für Karlchen.Pappbilderbuch
2008 Mut für drei. Kinderbuch. Text von Bart Moeyaert
2008 Wenn ich mir etwas wünschen könnte.Bilderbuch. Text von Franz Hohler
2009 Bibs. Bilderbuch. Text von Hans-Magnus Enzensberger.
2010 Du bist da, du bist fort. Kinderbuch. Text von Bart Moeyaert
2011 Neue Karlchen-Geschichten. Bilderbuch
2011 Die Kuh aus dem Meer und andere Geschichten aus dem Zauberland. Kinderbuch. Text von Keto von Waberer
2012 Abenteuer mit Karlchen. Pappbilderbuch
2014 Alles Gute zum Geburtstag, Karlchen! Pappbilderbuch
2014 Karlchen freut sich auf Weihnachten. Pappbilderbuch
2015 Der Füsch. Bilderbuch. Text von Hanna Johansen
2015 Karlchen für jeden Tag. Kinderbuch
2016 Karlchen - Mein Kindergarten-Freundebuch. Bilderbuch
2017 Hallo, Karlchen! Bilderbuch
2017 Das Kind und die Katze. Bilderbuch. Text von Ingrid Bachér
2018 Gute Reise, Karlchen! Bilderbuch
2019 Alles, was du brauchst - Die 20 wichtigsten Dinge im Leben. Kinderbuch. Text von Christoph Hein
2021 Karlchen und der Kapuzen-Klub - Ein Such- und Wimmelbuch. Bilderbuch
2022 Der Zahlenteufel. Jubiläumsausgabe. Sachbuch. Text von Hans Magnus Enzensberger