Friedbert Stohner, born in 1951, worked in the publishing business for many years. At the same time, he translated from Finnish and English, mostly with his wife Anu. Now he also writes children`s books, not just for his own four grandchildren. Publications by Hanser include Ich bin hier bloß der Hamster (2014), Ich bin hier bloß das Pony (2015), Ich bin hier bloß das Schaf (2018) and Ich bin hier bloß der Opa (2020) in the same series.
From age 6
Now it’s the teddy bear’s turn to talk! When Lotti the Teddy is stolen from Matilda’s backpack, an adventurous odyssey begins: first she ends up in a bin and on a ...
Now it’s Grandpa’s turn to have a say! Because there are so many stories to tell about life as an energetic pensioner and devoted grandparent. Looking after his four grandchildren? A piece of ...
moreMy name is Charlotte and I’m a sheep. In other words: I have lovely curls and a razor-sharp intellect. That is totally common with sheep and is really useful when our detective skills are ...
moreThey call Gillian Sweety — but there’s much more to her than that: »Us ponies are a wild, hardy and beautiful breed«, says Gillian, whose grandmother once infamously unsaddled a real ...
more»Little girls like me cute and cuddly. Boys are more into my sporty side.« Oleg the hamster knows exactly what makes his owners tick. Nothing gets past him and he also knows just how to get ...
more