Foreign Rights

Dear colleagues,

welcome to the Foreign Rights page of Carl Hanser Verlag.
Please see below for information on the authors and titles to which we
control world rights. You can also download our latest Foreign Rights Catalogues.
Please do not hesitate to contact us if you are interested in translation rights
or if you wish to receive a reading copy.

We look forward to hearing from you.

Kind regards,
your Foreign Rights team
Friederike Barakat, Anne Brans, Stefanie Eckl & Annette Lechner

Foreign Rights Service 2013 Spring

Foreign Rights Service 2012 Fall

All titles in "Children´s books"

Choose authors initial letter

1-12 of 12 titles

  • Heinz Janisch

    Finn's Land

    Nobody could know the mysterious Finn-land better than Finn – even if he's never been there…

    When Finn found a country called Finn-land on the map, he couldn't believe his eyes. ... More about this title

  • Susanne Janssen

    Madame Butterfly's Piano Lesson

    Madame Butterfly is not her real name. But the name that the children have given her is just right for the eccentric old piano teacher with the purple coat that she wears even at home. She has a ... More about this title

  • Susanne Janssen

    On a Big, Quiet Lake

    What can you do if you can't sleep? If you're so scared of the black and endless night that your eyes grow quite small and your head becomes heavier and heavier? These are the problems of the ... More about this title

  • Zoe Jenny

    Little Middle's Trip around the world

    Lea and her family are off on their summer holiday. Dottle, of course, has to come along. But then the children start quarrelling, one is pulling the teddy bear's arm, another his head, the third ... More about this title

  • Hanna Johansen

    'Omps!'

    A Dinosaur Too Many
    Dinosaurs, even small ones no bigger than a chicken, are always hungry, make a mess everywhere, ask endless questions and are never satisfied with the answers. Zawinul is used to all that, a ... More about this title

  • Hanna Johansen

    Be Quiet Now

    Sometimes, silence is not silent at all. If you listen very closely, you can hear the fly buzzing at the window, drops of rain falling to the ground, and even the small birds in their nests. And ... More about this title

  • Hanna Johansen

    Christmas is on its way… and I'm Still just the Cat Here

    Just listen to the way they talk about it: "Christmas is just around the corner". There's no-one at all around the corner! Ilsebill made a point of checking, and as a cat, there's no question she ... More about this title

  • Hanna Johansen

    I'm Only The Cat Here

    Take, for example, the baby, the newest addition to Ilsebill's family: OK, it doesn't sniff around like the dog they got last year, doesn't whine to go out for walks, leaves no puddles in the ... More about this title

  • Hanna Johansen

    If I were a little bird

    For the third year running, Mario visits the same garden, sings his songs and hopes they will catch the attention of a lady blackbird. And he doesn't have to wait too long, because Mario is the ... More about this title

  • Hanna Johansen

    The Chicken Opera

    Two friends have tickets for the opera. A chicken opera, to be precise, although they are not sure what that could be. And of course they don't know that real chicken are singing in it.…
    More about this title

  • Hanna Johansen

    You Awake Yet?

    When Dodo wakes up in the morning, she listens, first of all. It takes a while, though, to make sense of all the hubbub. After all, she is not quite there yet. But then Dodo opens her eyes, and ... More about this title

  • Julian Jusim

    Out You Go, Jock, The Master said

    Two more volumes in our series of "updated" nursery rhymes, following the publication of Jutta Bauer's Abends wenn ich schlafen geh und Wolf Erlbruch's Zehn grüne Heringe in 1994. Delightfully ... More about this title

1-12 of 12 titles

Nach oben