Foreign Rights

Dear colleagues,

welcome to the Foreign Rights page of Carl Hanser Verlag.
Please see below for information on the authors and titles to which we
control world rights. You can also download our latest Foreign Rights Catalogues.
Please do not hesitate to contact us if you are interested in translation rights
or if you wish to receive a reading copy.

We look forward to hearing from you.

Kind regards,
your Foreign Rights team
Friederike Barakat, Anne Brans, Stefanie Eckl & Annette Lechner

Foreign Rights Service 2013 Spring

Foreign Rights Service 2012 Fall

All titles in "Children´s books"

Choose authors initial letter

81-100 of 219 titles « vorherige1 34567 11nächste »

  • Monika Helfer, Michael Köhlmeier

    Rosie and the Great-grandfather

    Rosie’s family lives in America, far away from the little Austrian town where her Jewish ancestors lived for many generations. But luckily her great-grandfather still remembers all the old ... More about this title

  • Hartmut von Hentig

    Why Do I Have to Go to School?

    "Why do I have to go to school?", Tobias asks his uncle just before he is boarding the train. That's why he gets his answer in a series of letters, and he is lucky because his uncle is the famous ... More about this title

  • Egbert Herfurth

    Gallop, Gallop, Rider

    Two more volumes in our series of "updated" nursery rhymes, following the publication of Jutta Bauer's Abends wenn ich schlafen geh und Wolf Erlbruch's Zehn grüne Heringe in 1994. Delightfully ... More about this title

  • Rudolf Herfurtner

    Pauline and the Yellow Knight

    The outing to the mountain was perfect, but it ended up, as usual, with a massive fight. Pauline and her daddy come home much later than planned – without having let mummy know. She's furious! ... More about this title

  • Rudolf Herfurtner

    The Story of Music

    Rudolf Herfurtner tells the history of music in stories. Some of them are funny, some strange, others are scary or sad. But they have one thing in common: they make you want to hear music.
    More about this title

  • Rudolf Herfurtner

    The Toy Mafia

    Milo is living a sheltered life between his uncle's mansion, park and factory – and he is the perfect poster boy for the toy collections that bear his name. One day, while looking for a stray ... More about this title

  • Rudolf Herfurtner

    Tim's Magical Journey to the Stars

    Tim is a dreamer, a stargazer. Instead of sleeping, he sits on the roof of the barn, watching the heavens. One night something strange happens: the Plough comes down from the night sky, and Tim ... More about this title

  • Reinhard Michl, Friedrich Hoffmann

    Sparrows' Salad

    When the sparrows invade the cherry tree, they certainly make a racket. In and out they fly, with wings-a-flutter and angry chirruping, and cherrystones scattered everywhere. Of course, there's ... More about this title

  • Marianne Hofmann, Reinhard Michl

    The Little Birch

    A story of the seasons
    The little birch doesn't know much about life yet, about the seasons, the wind and the weather, the other plants, all the animals, large and small, or about humans. All she sees is their constant ... More about this title

  • Franz Hohler

    Dancing in the sunken village

    The story begins when Conradin catches not a fish but a tiny little man, who invites him to the Midnight Meeting on the bottom of the reservoir. And what a strange meeting that is! Conradin meets ... More about this title

  • Franz Hohler

    There Once Was a Porcupine

    44 children's rhymes
    44 stories in verse form for reading aloud or on your own, learning off by heart and laughing out loud. Whatever you do with Hohler's poems for children - they are certainly great fun!

    More about this title

  • Heinz Janisch, Linda Wolfsgruber

    Finn's Land

    Nobody could know the mysterious Finn-land better than Finn – even if he's never been there…

    When Finn found a country called Finn-land on the map, he couldn't believe his eyes. ... More about this title

  • Susanne Janssen

    Madame Butterfly's Piano Lesson

    Madame Butterfly is not her real name. But the name that the children have given her is just right for the eccentric old piano teacher with the purple coat that she wears even at home. She has a ... More about this title

  • Jutta Richter, Susanne Janssen

    On a Big, Quiet Lake

    What can you do if you can't sleep? If you're so scared of the black and endless night that your eyes grow quite small and your head becomes heavier and heavier? These are the problems of the ... More about this title

  • Zoe Jenny

    Little Middle's Trip around the world

    Lea and her family are off on their summer holiday. Dottle, of course, has to come along. But then the children start quarrelling, one is pulling the teddy bear's arm, another his head, the third ... More about this title

  • Hanna Johansen

    'Omps!'

    A Dinosaur Too Many
    Dinosaurs, even small ones no bigger than a chicken, are always hungry, make a mess everywhere, ask endless questions and are never satisfied with the answers. Zawinul is used to all that, a ... More about this title

  • Hanna Johansen

    Christmas is on its way… and I'm Still just the Cat Here

    Just listen to the way they talk about it: "Christmas is just around the corner". There's no-one at all around the corner! Ilsebill made a point of checking, and as a cat, there's no question she ... More about this title

  • Hanna Johansen

    I'm Only The Cat Here

    Take, for example, the baby, the newest addition to Ilsebill's family: OK, it doesn't sniff around like the dog they got last year, doesn't whine to go out for walks, leaves no puddles in the ... More about this title

  • Hanna Johansen

    If I were a little bird

    For the third year running, Mario visits the same garden, sings his songs and hopes they will catch the attention of a lady blackbird. And he doesn't have to wait too long, because Mario is the ... More about this title

  • Hanna Johansen

    The Chicken Opera

    Two friends have tickets for the opera. A chicken opera, to be precise, although they are not sure what that could be. And of course they don't know that real chicken are singing in it.…
    More about this title

81-100 of 219 titles « vorherige1 34567 11nächste »

Nach oben