Foreign Rights

Dear colleagues,

welcome to the Foreign Rights page of Carl Hanser Verlag.
Please see below for information on the authors and titles to which we
control world rights. You can also download our latest Foreign Rights Catalogues.
Please do not hesitate to contact us if you are interested in translation rights
or if you wish to receive a reading copy.

We look forward to hearing from you.

Kind regards,
your Foreign Rights team
Friederike Barakat, Anne Brans, Stefanie Eckl & Annette Lechner

Foreign Rights Service 2013 Spring

Foreign Rights Service 2012 Fall

All titles in "Fiction"

Choose authors initial letter

1-20 of 453 titles « vorherige12345 23nächste »

  • Friedrich Achleitner

    and or or and

    Intellectual somersaults, full of wit and bizarre humour: new prose miniatures by word-spinner Friedrich Achleitner.

    "A perfect unity of droll humour, fresh perspectives and sharp ... More about this title

  • Friedrich Achleitner

    Bedtime Stories

    Friedrich Achleitner, a former member of the legendary Viennese Group, writes extraordinary short stories in the tradition of Lichtenberg and Peter Hammerschlag.

    einschlafgeschichten ... More about this title

  • Herbert Achternbusch

    The Finishing Touches

    Herbert Achternbusch is the Bavarian intellectual par excellence: a cruel mocker, a cynical observer but also a sensitive story-teller. His new book spans, with fascinating indiscretion, an ... More about this title

  • Jürg Acklin

    A Brotherhood of Trust

    Novel
    Felix has been confined to a wheelchair since childhood; dependant on the assistance of his novelist brother, he occasionally types up his manuscripts as a favour. But his brother's latest novel ... More about this title

  • Jürg Acklin

    Defect

    How ironic that Paul Dujardin should find himself trapped in a lift on a Friday night with his psychotherapist, the comely Julia Beer. No stranger to the tricks and quirks of the shrink's trade, ... More about this title

  • H.G. Adler

    A Journey

    "A masterpiece, written in particularly beautiful and pure prose. (...) Adler has re-established the principle of hope in modern literature." --- Elias Canetti

    There was a time when ... More about this title

  • H.G. Adler

    Panorama

    H. G. Adler, the Prague-born author and friend of Elias Canetti during their London days, is well worth rediscovering. Panorama, his debut novel, written between June and November 1948, consists ... More about this title

  • Gabrielle Alioth

    In the Valley of Shadows

    Set has passed through a hard school. Having mastered the test on the Swimming Island with Georgina's help, he now must win a last battle to earn a warrior's name. It is his best friend, of all ... More about this title

  • Gabrielle Alioth

    The Appraising Glance

    Even in her youth, painter Angelica Kauffmann – born 1741 – was celebrated as an extraordinary talent. Her portraits of Winckelmann and Goethe attracted international attention, and her ... More about this title

  • Gabrielle Alioth

    The Byzantine Bride

    Historical Novel
    In 972 AD, a young girl sets forth from Byzantium to Rome, accompanied by her astrologer. She is due to wed the son of Emperor Otto the Great. But there are potent enemies awaiting her – a ... More about this title

  • Gabrielle Alioth

    The Greek Empress

    In 980 a boy is born in Cleve who will change the whole of western civilisation and be celebrated by his contemporaries as the mirabila mundi, the wonder of the world. His career is meticulously ... More about this title

  • Gabrielle Alioth

    The Invention of Love and Death

    During her first night in Madison, a woman dies in the hotel room next door – whether she was murdered is at first unclear. On subsequent legs of her journey, still puzzling over this incident, ... More about this title

  • Martin Amanshauser

    Everything never works

    A Space Novel
    All this effort to fly around in space, the attempts to reach infinity, but all ridiculously close to the original planet.

    The year is 2020. Jenny Li, a Chinese-Canadian nuclear ... More about this title

  • Angelica Ammar

    The Time of the Green Almonds

    The Tunisian family man Ibi Ben Said is determined to bring up his children in line with enlightened ideals, including equal rights. He is a pioneer, ensuring that his daughter gets a good ... More about this title

  • Friedrich Ani

    Behind Clouded Windows

    Novel
    Polonius Fischer, detective superintendent with the Munich murder squad, confronts his second case. Through him, Friedrich Ani raises the questions that lie behind every crime: about good and ... More about this title

  • Friedrich Ani

    My Totally True and Absolutely Not Embarrassing Memoirs at Eleven-and-a-Half

    Simon Kesselbeck is no film star and unlikely to enter the halls of fame any time soon. But he has a lot to tell, because of Annabel who has turned his life upside down. Simon is in love, and ... More about this title

  • Friedrich Ani

    The Big Leap

    His friends think that Mingo, 16, has become pretty strange since he quit drinking and smoking. But Mingo does not care – he is in love. Isa is 14, sociable and self-confident, very different ... More about this title

  • Friedrich Ani

    The Hyenas' Refuge

    As a monk, Polonius Fischer found no answers to his questions. Now Polonius is a detective superintendent and he still asks himself: What is the source of good and evil in every human being?
    More about this title

  • Friedrich Ani

    The invisible Heart

    They meet in an Internet chatroom and at first can't believe it. None of them has a "real" father, all of them were conceived artificially: Merit, 17, whose mother is a Lesbian, Frederick, 15, ... More about this title

  • Friedrich Ani

    The Taste of Light

    Lukas's wish for his 14th birthday leaves his parents speechless: he wants to roam the city alone, for three days. When they refuse, Lukas runs away. He invites himself to coke and chips, gets ... More about this title

1-20 of 453 titles « vorherige12345 23nächste »

Nach oben